Occasion Ile des téméraires (l') T06

Bien malgré lui, Watanabe est revenu parmi les vivants. A cause d'une avarie, il n'a pu aller se faire exploser avec son kaiten contre l'ennemi américain, et son commandant a préféré le sauver plutôt que de le laisser mourir inutilement dans les profondeurs sous-marines. Revenu sur la terre ferme, il souhaite repartir immédiatement accomplir sa mission, mais un kamikaze n'est censé partir mourir qu'une fois, et Sakakura refuse. Pire, Watanabe se sent désormais bafoué, et c'est de plein fouet qu'il doit subir son déshonneur, les remontrances des officiers de l'état-major étant particulièrement dures...